Polish-Danish translations for przestarzały

• forældet
  Fire årtier senere er den forældet og trænger til at blive erstattet. Po czterdziestu latach dokument ten jest przestarzały i należy go zastąpić.
  Det er unødvendigt, det er overflødigt, og det er allerede ved at være forældet. Jest niepotrzebny, jest zbędny i już staje się przestarzały.
• gået af brug
• gammeldags
  Ophævelsen af i alt otte gammeldags og forældede direktiver vil sætte os i stand til at tage et nyt skridt i retning af mindre bureaukrati i Europa. Uchylenie łącznie ośmiu przestarzałych i nieaktualnych dyrektyw umożliwi nam podjęcie kolejnego kroku w kierunku zmniejszenia biurokracji w Europie.
  Jeg vil understrege, at det er op til os at følge med denne udvikling for at undgå at blive fastlåst i gammeldags ideer, så vi kan blive styrende for udviklingen. Podkreślam, że powinniśmy podążać za tym rozwojem, żeby uniknąć zatrzaśnięcia w przestarzałych ideach, byśmy byli w stanie sterować tym rozwojem.
• outdated
• uddateret

Related words

• przestać
• przestankowanie
• zaprzestać
• zaprzestanie
• przestawka
• przestarzałość
• przestawać
• przestawienie
• przestawiać