Finnish-Polish translations for saada

• dostać
  Nie sięgaj tam, mamo, możesz dostać zakażenia. 'Älä koske siihen, äiti, voit saada jonkin infektion.'
• móc
• dostawać
  Francuski przemysł motoryzacyjny może dostawać pomoc rządową w większym stopniu niż przemysł motoryzacyjny w krajach "nowej Unii”. Ranskan autoteollisuus voi saada hallitukselta enemmän tukea kuin uusien EU:n jäsenvaltioiden autoteollisuus.
  Dlaczego w dalszym ciągu nowe kraje mają dostawać proporcjonalnie dwa, trzy razy mniej niż kraje stare? Miksi uusien jäsenvaltioiden pitäisi saada edelleen suhteellisesti kaksi tai kolme kertaa vähemmän kuin vanhojen jäsenvaltioiden?
  Niemniej jednak nie zgadzam się, że jedynym sposobem na rozwiązanie tego problemu jest płacić więcej, pracować więcej, a na emeryturze dostawać mniej. Olen kuitenkin eri mieltä siitä, että ainoa tapa ratkaista ongelma on maksaa enemmän, tehdä työtä enemmän ja saada vähemmän varoja eläkkeellä.
• otrzymać
  Ja sam również chciałbym otrzymać jasną odpowiedź. Myös minä haluaisin saada konkreettisia vastauksia.
  W jaki sposób i na podstawie jakich kryteriów można otrzymać zwrot jego kosztów? Miten ja millä perustein siitä voi saada korvausta?
  Mamy prawo pytać i otrzymać odpowiedź, gdzie popełniono błąd. Meillä on oikeus kysyä, mikä meni vikaan, ja saada siihen vastaus.
• otrzymywać
  EBC powinien otrzymywać więcej informacji. EKP:n pitäisi saada enemmän tietoa.
  Dopiero od 5 marca zaczęłyśmy otrzymywać wynagrodzenie za naszą pracę. Vasta maaliskuun 5. päivästä lähtien aloimme saada palkkaa.
  Obywatele mogą pisać do Parlamentu i otrzymywać odpowiedzi we własnym języku. Kansalaiset voivat kirjoittaa Euroopan parlamentille saada vastauksen kyseisillä kielillä.
• puścić się
• puszczać się
• sprawiać
• umieć
• wytryskiwać
• zaliczyć

Synonyms

• sietää
• ansaita

Related words

• lainsäädännöllinen
• lainsäädäntövalta
• lainsäädäntö
• lainsäädäntöneuvos
• aikaansaada
• saadakseen
• lainsäädäntötoimenpide
• lainsäädäntöelin
• lainsäädäntä