Polish-Dutch translations for bydło

beesten
rundveeDit is een dierziekte die bij herkauwers als rundvee, schapen of geiten voorkomt. To choroba zwierzęca atakująca przeżuwacze, na przykład bydło, owce i kozy. schriftelijk. - (LT) Ik heb vóór dit verslag gestemd, daar bluetongue een ziekte is die herkauwers treft (zoals rundvee, schapen en geiten). Głosowałem za przyjęciem przedmiotowego sprawozdania, ponieważ choroba niebieskiego języka to schorzenie atakujące przeżuwacze (na przykład bydło, owce i kozy). Met name rundvee en schapen worden getroffen door deze ziekte, die door een virus wordt veroorzaakt dat door knutten, een muggensoort, wordt overgedragen. W szczególności bydło i owce źle znoszą tę chorobę, powodowaną przez jeden z gatunków komarów.

vee
Vaders verkopen nog steeds hun dochters, of ruilen ze tegen vee. Ojcowie nadal sprzedają swoje córki lub wymieniają je za bydło. Wat voor dialoog hebben wij met de VS, waar 25 procent van de maïs wordt gebruikt voor auto's in plaats van voor het vee? Jaki rodzaj dialogu prowadzimy ze Stanami Zjednoczonymi, gdzie 25% kukurydzy pożerają pojazdy a nie bydło? Een ander punt is dat Wels vee jonger dan 24 maanden op grond van de BGA-regels niet als Wels mag worden geëtiketteerd. Przechodząc do innych spraw: zgodnie z przepisami PGI walijskie bydło w wieku poniżej 24 miesięcy nie może mieć oznakowania "walijskie”.