Polish-Dutch translations for cukrzyca

diabetes
Ook diabetes is een veelvoorkomende ziekte geworden, net als hart- en vaatziekten. Cukrzyca także stała się częstszym zjawiskiem, podobnie jak choroby układu krążenia. Obesitas, diabetes, tumoren en diverse vaatziekten vormen een reële bedreiging voor de burgers. Otyłość, cukrzyca, nowotwory oraz różne choroby układu krwionośnego są realnym zagrożeniem dla obywateli. Mensen zijn zich meer bewust van hun gezondheid, maar toch is er sprake van steeds meer obesitas en diabetes, met name onder kinderen. Ludzie są bardziej świadomi kwestii zdrowotnych, jednak otyłość i cukrzyca są coraz częstsze, szczególnie wśród dzieci.
suikerziekte
Anderzijds heeft de westerse leefwijze geleid tot ziekten als zwaarlijvigheid, kanker en suikerziekte. In 2020 zal naar verwachting 72 procent van alle sterfgevallen aan deze ziekten te wijten zijn. Z drugiej strony zachodni model życia stanowi przyczynę takich chorób, jak otyłość, różnego rodzaju nowotwory oraz cukrzyca - schorzenia, które do 2020 roku odpowiadać będą za 72% zgonów.