Polish-Dutch translations for gdzie indziej

elders
Ook hier zijn er, net als elders, grenzen aan het multiculturalisme. Tutaj, tak samo jak gdzie indziej, wielokulturowość ma swoje granice. Ik ben er echter van overtuigd dat het probleem elders ligt. Jestem jednak przekonany, że problem leży gdzie indziej. Het debat over legale migratie wordt immers elders gevoerd. Debata na temat legalnej migracji odbywa się bowiem gdzie indziej.
elwaarts

ergens andersVeel van de oorzaken liggen ergens anders. Wiele przyczyn tkwi gdzie indziej. Het grootste aanpassingsprobleem ligt echter ergens anders. Największy problem związany z dostosowaniem leży jednak gdzie indziej. Daar zit misschien een kern van waarheid in, maar ik denk dat het probleem ergens anders ligt. Zapewne jest w tym może i trochę racji, lecz ja uważam, że problem leży gdzie indziej.

Dictionary