Polish-Dutch translations for nigdy

nooit
Dat land heeft nooit bestaan en die gebeurtenis heeft nooit plaatsgevonden. Żaden kraj ani wydarzenie o tej nazwie nigdy nie istniało. Het is nu of nooit voor Europa. Dla Europy oznacza to teraz albo nigdy. Dit mag nooit worden vergeten. Nie należy o tym nigdy zapominać.
nimmer
Ik hoop van ganser harte dat het nooit en te nimmer in deze vorm van kracht zal worden. Mam nadzieję, że nigdy nie zostaną one w pełni wprowadzone. We mogen nimmer de indruk wekken dat dit Huis ooit een ander standpunt zou innemen. Nigdy nie możemy stwarzać wrażenia, że nasza Izba mogłaby kiedykolwiek zajmować odmienne stanowisko. Wij zijn nimmer uit geweest op een conflict met de Ombudsman, nog minder met het Europees Parlement. Nigdy nie dążyliśmy do konfliktu z rzecznikiem ani tym bardziej z Parlamentem Europejskim.