Polish-Dutch translations for piosenka

lied
De bezetting was in alle opzichten slecht; alleen dat liedje was leuk. Okupacja była pod każdym względem zła, tylko ta piosenka była miła. Zoals het liedje luidt: "zij zijn de generatie die het zat is” En zij hebben meer dan gelijk. Jak mówi piosenka, są pokoleniem "już dłużej tak nie mogę” - i mają całkowitą rację. Een bekend lied in Nederland begint met de woorden "Een dier is meer dan een lap vlees en een mens is meer dan een consument”. Dobrze znana w Holandii piosenka zaczyna się od słów: "zwierzę to coś więcej niż kawałek mięsa, a człowiek to ktoś więcej niż konsument”.
liedje
De bezetting was in alle opzichten slecht; alleen dat liedje was leuk. Okupacja była pod każdym względem zła, tylko ta piosenka była miła. Zoals het liedje luidt: "zij zijn de generatie die het zat is” En zij hebben meer dan gelijk. Jak mówi piosenka, są pokoleniem "już dłużej tak nie mogę” - i mają całkowitą rację.