Polish-Dutch translations for wywoływać

oproepen
Ik heb ook tot op zekere hoogte begrip voor de zeer emotionele reacties die dergelijke zaken soms oproepen. Do pewnego stopnia rozumiem również to, że takie kwestie mogą czasem wywoływać silne, emocjonalne reakcje.
aanroepen

ensceneren
teweegbrengen
veroorzaken
Er is derhalve geen reden om nog meer stemmingmakerij, paniek en angst te veroorzaken! Dlatego nie ma żadnych powodów, żeby wywoływać dalszy rozłam, panikę i obawy! De buitengewone maatregelen voor het ene land mogen echter geen crisis veroorzaken in andere landen. Wyjątkowe środki na rzecz jednego kraju nie powinny jednak wywoływać kryzysu w innych krajach. Ik denk dat het een nogal vaag begrip is dat reacties kan veroorzaken die niet passen bij de situatie. Moim zdaniem jest to pojęcie niejasne, które może wywoływać reakcje nieadekwatne do sytuacji.