Polish-Dutch translations for włoski

Italiaans
auteur. - (EN) Mijnheer de Voorzitter, in 1960 verheugden Brits en Italiaans Somaliland zich op hun droom van onafhankelijkheid. autor. -Panie przewodniczący! W 1960 r. brytyjski i włoski Somaliland nie mógł doczekać się spełnienia swojego marzenia o niepodległości. Hoelang zullen er nog mensen zijn die doen alsof dit een Grieks, Italiaans, Maltees of Cyprisch probleem is? Jak długo jeszcze niektóre strony będą kazały nam udawać, że jest to problem grecki, włoski, maltański czy cypryjski? Als Italiaans lid van het Europees Parlement ben ik blij met de kandidatuur van Mario Draghi voor de functie van president van de Europese Centrale Bank. Jako włoski poseł do Parlamentu Europejskiego z zadowoleniem przyjmuję kandydaturę Maria Draghiego na stanowisko prezesa Europejskiego Banku Centralnego (EBC).
Italiaanse
De Italiaanse uitzondering mag geen Europese regel worden. Włoski wyjątek nie może stać się europejską regułą. De Italiaanse regering moet zich verantwoorden voor de Europese Unie. Rząd włoski musi odpowiadać przed Unią Europejską. De Italiaanse parlementen hebben juist onlangs nog bewezen dat ze onafhankelijk zijn. Włoski parlament właśnie udowodnił swoją niezależność.