Polish-English translations for doceniać

appreciate
us
The care provided by both informal and professional carers must be appreciated and organised by society. Społeczeństwo musi doceniać i organizować opiekę zapewnianą zarówno przez nieformalnych, jak i zawodowych opiekunów. I appreciate your effortsYou must learn to appreciate time
estimateWe must not underestimate the difficult days ahead. Nie wolno nam nie doceniać trudnych dni, jakie mamy przed sobą. Commissioner Barnier's work should not be underestimated. Nie można nie doceniać pracy komisarza Barniera. We cannot therefore underestimate the role played by Cedefop. Nie można zatem nie doceniać roli, jaką spełnia Cedefop.

value
us
It is something to be valued and never taken lightly. Należy to doceniać i nigdy nie traktować lekko. The fight against organised crime and the improvement of border protection must finally be more valued in the European Union. Czas wreszcie zacząć doceniać w Unii Europejskiej znaczenie walki ze zorganizowaną przestępczością i poprawy ochrony granic. The Shakespearean Shylock is of dubious value in the modern world