Polish-English translations for dyskusja

discussion
us
So this is a parallel discussion. A więc jest to dyskusja równoległa. That should be the end of the discussion. Na tym powinna zakończyć się dyskusja. This is not a theoretical discussion. Nie jest to dyskusja teoretyczna.
conversation
us
I had an interesting conversation with Nicolas yesterday about how much hes getting paid

talk
us
Currently there is talk of depths and fishing gear. Obecnie toczy się dyskusja na temat głębokości i narzędzi połowowych. This is the crucial discussion to be held in talks on the 2012 budget. Jest to zasadnicza dyskusja, jaką należy przeprowadzić w ramach rozmów na temat budżetu na rok 2012. For when we start to talk about implementation, that is when the discussion gets going. Gdy tylko zaczynamy mówić o wdrożeniu, od razu dyskusja się urywa.
talking
us
Basically, we are talking about starting to work together for sustainable management of forestry resources. Nasza dyskusja sprowadza się tak naprawdę do tego, że powinniśmy zacząć wspólną pracę na rzecz zrównoważonego zarządzania zasobami leśnymi. This discussion is something which our citizens expect - that we should deal with these problems, and it is just this which we have been talking about since the morning. Dyskusja ta jest czymś, czego oczekują nasi obywatele - żebyśmy się zajęli tymi problemami i o tym właśnie od rana mówimy.