Polish-English translations for mnóstwo

a lotThere will be a lot of criticism here again today. Znowu będzie tu dzisiaj mnóstwo krytyki. We have a lot of programmes in order to achieve that. Mamy mnóstwo programów zmierzających do jej osiągnięcia. Unfortunately, there is a lot of duplicated research and bureaucracy in Europe. Niestety w Europie nadal jest mnóstwo biurokracji i badań, które się dublują.
bags of

heaps ofIt has been said - and it has sometimes been intended as a joke - that the Belgian Presidency did well because they had heaps of time and were able to focus all their energy on the Presidency. Mawia się - czasem żartem - że prezydencja belgijska poradziła sobie dobrze, gdyż miała mnóstwo czasu i mogła skupić całą energię na przewodzeniu Unii.
load
us
I struggled up the hill with the heavy load in my rucksack.The truck overturned while carrying a full load of oil.She put another load of clothes in the washing machine.
lots
us
There are lots of other examples, which I know you have heard. Jest też mnóstwo innych przykładów, które Państwo znacie. Broadband in particular means that lots of small businesses can be developed in the rural areas. Sieć szerokopasmowa oznacza w szczególności, że mnóstwo małych firm w obszarach wiejskich będzie się rozwijać. The men cast lots.
multitude
us
Illegal immigrants should be deported, not regularised, for indeed, every regularised illegal immigrant attracts a multitude of new immigrants. Nielegalni imigranci powinni bowiem być deportowani, a ich pobyt nie powinien być legalizowany, jako że każdy zalegalizowany nielegalny imigrant przyciąga mnóstwo nowych imigrantów. Another important lesson I have learnt is that personal experience of such disasters is worth a multitude of television documentaries. Inna ważna rzecz, której się nauczyłem to, to, że osobiste doświadczenie takich klęsk żywiołowych jest więcej warte niż mnóstwo programów dokumentalnych. Pilate, wishing to please the multitude, released Barabbas to them.
myriadEarth hosts a myriad of animals.Earth hosts myriad animals.
plenty
us
Anyway, I did ask in advance and you had plenty of time. W każdym razie zapytałem z wyprzedzeniem, a państwo mieli mnóstwo czasu. The report suggests plenty of initiatives in many key areas. Sprawozdanie proponuje mnóstwo inicjatyw w wielu kluczowych dziedzinach. There will be plenty of you at voting time, make the most of it. W czasie głosowań będzie was mnóstwo, wykorzystajcie to jak najlepiej.