Polish-English translations for oszukiwać

deceive
us
We must not let ourselves be deceived. Nie wolno nam dawać się oszukiwać. We must not deceive ourselves and our voters. Nie pozwólmy oszukiwać siebie i naszych wyborców. However, Madam President, I do not believe that we should deceive ourselves. Jednakże, Pani Przewodnicząca, uważam, że nie powinniśmy się oszukiwać.
baffle
us
I am baffled by the contradictions and omissions in the instructionsA ship baffles with the windsTanker trucks use baffles to keep the liquids inside from sloshing around

cheat
us
While there is a feeling that the financial services and banking sector should meet the bill for the crisis, we should not cheat our citizens by imposing on them an additional fiscal burden. Choć istnieje przekonanie, że sektor finansowy i bankowy powinien pokryć koszty kryzysu, nie powinniśmy oszukiwać obywateli, nakładając na nich dodatkowy ciężar fiskalny. My brother flunked biology because he cheated on his mid-term.My husband cheated on me with his secretary.
dupeCan you dupe this photo for me?
elude
uk
fool
us
Citizens and ourselves should not be fooled. Obywatele i my sami nie możemy się oszukiwać. Let us stop fooling ourselves and stop the talk. Przestańmy się oszukiwać i zaprzestańmy rozmów w tej sprawie. We must not fool ourselves with regard to the Treaty of Lisbon. Nie możemy się oszukiwać co do traktatu lizbońskiego.
knick
rob
us
He robbed three banks before he was caughtThe best way to rob a bank is to own oneWorking all day robs me of any energy to go out in the evening