Polish-English translations for powołanie

vocation
us
For my fishermen, fishing is more than a job, it is a way of life, a tradition, even a vocation. Dla moich rybaków połowy to coś więcej niż praca, to sposób na życie, tradycja, a nawet powołanie. I will finish by saying it in Greek, which is the language that best expresses our universal vocation: Το ευρώ είναι το κοινό μας μέλλον. Swoje wystąpienie zakończę tym hasłem w języku greckim, który najlepiej wyraża nasze wspólne powołanie: Το ευρώ είναι το κοινό μας μέλλον. At least one important European leader has said - in the context of the recent war with Russia - that Georgia's vocation for NATO would be fulfilled, Co najmniej jeden z ważnych przywódców europejskich powiedział - w kontekście mającej niedawno miejsce wojny z Rosją - że powołanie Gruzji do wstąpienia do NATO zostanie spełnione,
calling
us
Another possibility is the one we have embarked on informally, namely calling on a national regulator. Inna możliwość, to taka, z której skorzystaliśmy nieformalnie, mianowicie powołanie regulatora krajowego. We are a union of democracies - we have a democratic calling, so we will back this process of change with creativity and with determination. Jesteśmy unią krajów demokratycznych - mamy powołanie demokratyczne, więc w kreatywny i zdecydowany sposób ten proces zmian wesprzemy.