Polish-English translations for przymykać oko

turn a blind eyeHowever, when it comes to the European Union, we prefer to turn a blind eye. Jednak, kiedy chodzi o Unię Europejską, to wolimy przymykać oko. However, this does not mean that we should turn a blind eye to the growing violence being committed against Coptic Christians by radical Muslims. Nie oznacza to jednakże, iż powinniśmy przymykać oko na eskalację przemocy ze strony radykalnych muzułmanów wobec chrześcijan koptyjskich. How can we turn a blind eye to the three billion people living on the equivalent of three dollars a day or the five million children in Africa who died last year before they reached the age of five? Jak możemy przymykać oko na trzy miliardy ludzi żyjących za równowartość trzech dolarów dziennie czy pięć milionów dzieci w Afryce, które zmarły w zeszłym roku zanim skończyły pięć lat?

Dictionary