Polish-English translations for trzon

backbone
us
It could provide Europe with a proper transport backbone. Mógłby on stanowić w Europie odpowiedni trzon transportu. As SMEs are the backbone of our economy, this proposal must recognise their role and needs. Jako że MŚP stanowią trzon naszej gospodarki, w przedmiotowym wniosku konieczne jest uznanie ich roli i potrzeb. The smallest and those in the middle are left to look after themselves, yet they are the backbone of the economy. Ci najmniejsi i średni muszą sobie radzić sami, a przecież to oni stanowią trzon gospodarki.
core
us
The report labels NATO as 'the core of European security'. W sprawozdaniu określa się NATO jako "trzon bezpieczeństwa europejskiego”. They are the core of the Commission's approach to tax policy and many of them have been discussed in several committees of the European Parliament. Stanowią one trzon podejścia Komisji do polityki podatkowej i wiele z nich było już dyskutowanych w kilku komisjach Parlamentu Europejskiego. The unimpeded operation of the 'free market', the liberalisation of markets and capitalist restructurings form the core of the measures proposed in the European Parliament report. Niezakłócone działanie "wolnego rynku”, liberalizacja rynków oraz kapitalistyczne restrukturyzacje tworzą trzon działań proponowanych w sprawozdaniu Parlamentu Europejskiego.

kernelthe kernel of an argumentThe Linux kernel is open-sourceThe Dirichlet kernel convolved with a function yields its Fourier series approximation