English-Polish translations for backbone

kręgosłupCo więcej, ci mężczyźni i te kobiety stanowią kręgosłup gospodarki UE. What is more, these are the men and women who represent the backbone of the EU economy. Komisja przedstawiła dwa żądania w tej kwestii: poza jednolitym podejściem w szczególności zwraca się ona o to, aby pokazać kręgosłup, kręgosłup i jeszcze raz kręgosłup. The Commission has made two requests in this matter: besides the united approach, it especially asks for backbone, backbone and more backbone. Państwa nieobjęte programem visa weaver muszą pokazać kręgosłup polityczny, aby nie poddać się presji zniecierpliwionych obywateli. Countries excluded from the visa waiver programme must show political backbone and resist pressure from disgruntled citizens at home.
charakterJeśli my jako Unia Europejska chcemy przyzwoitych stosunków z USA opartych na wzajemnym poszanowaniu, to czas pokazać charakter obstając przy naszych stanowiskach. If we, as the European Union, want to have a decent relationship of respect with the US, then it is time we showed some backbone where our positions are concerned.

trzonMógłby on stanowić w Europie odpowiedni trzon transportu. It could provide Europe with a proper transport backbone. Jako że MŚP stanowią trzon naszej gospodarki, w przedmiotowym wniosku konieczne jest uznanie ich roli i potrzeb. As SMEs are the backbone of our economy, this proposal must recognise their role and needs. Ci najmniejsi i średni muszą sobie radzić sami, a przecież to oni stanowią trzon gospodarki. The smallest and those in the middle are left to look after themselves, yet they are the backbone of the economy.

The series of vertebrae, separated by disks, that encloses and protects the spinal cord, and runs down the middle of the back in vertebrate animals
Courage, fortitude, or strength

Dictionary