Polish-English translations for zgodnie

facilely
unanimouslyAs you indicated, numerous elements of these reports were agreed by the Council, in the end, almost unanimously. Zgodnie z tym, co zostało już powiedziane, Rada w końcu prawie jednogłośnie zgodziła się na wiele elementów przedmiotowych sprawozdań. Our rules state, however, that unless the Council decides unanimously, the Commission proposal cannot be legally modified. Zgodnie jednak z naszym regulaminem, o ile Rada nie podejmie jednomyślnej decyzji, wniosek Komisji nie może być zmieniony pod względem prawnym. The fact that only four Member States so far are implementing a decision unanimously taken in February 2007 shows that we have to do much more. Fakt, że jedynie cztery państwa członkowskie postępują zgodnie z decyzją uchwaloną jednogłośnie w lutym 2007 r. jest dowodem na to, że pozostało nam w tej dziedzinie jeszcze bardzo wiele do zrobienia.