Polish-Finnish translations for nareszcie

kuitenkinLuulen että vesi on vielä kylmää, mutta menen kuitenkin uimaan.Luulen että vesi on jo lämmintä, mutta en kuitenkaan mene uimaan.Talon voi rakentaa puusta tai kivestä. Tänä kesänä se on kuitenkin rakennettava.
loppujen lopuksi

lopultaLopulta sota sitten päättyi.
vihdoinOlemme vihdoin valmiita aloittamaan varman suunnittelun Galileon käynnistysvaihetta varten. Nareszcie jesteśmy w stanie rozpocząć pewne planowanie fazy rozmieszczania programu Galileo. Olen hyvin tyytyväinen siihen, että kansalaiset ja heidän oikeuksiensa suojeleminen on vihdoin sijoitettu unionin ytimeen. Jestem niezmiernie zadowolony z faktu, że obywatele oraz ochrona ich praw nareszcie znaleźli się w centralnym miejscu struktury Europy. Hallituksen voitettua Tamilitiikerit tämän vuoden toukokuussa vaikutti siltä, että Sri Lankan sisällissota oli vihdoin monien vuosien jälkeen päättynyt. Panie przewodniczący! W maju tego roku, po pokonaniu przez władze rządowe Tamilskich Tygrysów wydawało się, że wojna domowa na Sri Lance po wielu latach nareszcie dobiegła końca.

Dictionary