Polish-Finnish translations for z tyłu

perässäOlimme koko ajan tosiasioiden ja tapahtumien perässä. Zawsze zostawaliśmy z tyłu i działaliśmy po fakcie. Seneca huomautti kerran, että ihmiskunta voidaan jakaa kahteen ryhmään: niihin, jotka kulkevat edellä ja tekevät jotakin, ja niihin, jotka tulevat perässä ja arvostelevat. Kiedyś Seneka zauważył, że ludzkość można podzielić na dwie grupy: na tych, którzy idą naprzód i coś robią oraz na tych, którzy idą z tyłu i krytykują. Möttönen hiihtää Järvelän perässä.
taakseArvoisa komission jäsen, emme voi voittaa, jos osallistumme nyrkkeilyotteluun toinen käsi sidottuna selän taakse. Pani komisarz! Jak pani widzi, jeżeli weźmiemy udział w walce bokserskiej, w której jedną rękę mamy związaną z tyłu, to nie odniesiemy zwycięstwa. Älkää ujostelko ja jääkö taakse istumaan, vaan täyttäkää mieluummin etumaiset istuimet, jotta olemme lähempänä toisiamme. Proszę się nie wstydzić i przejść do pierwszych rzędów zamiast siedzieć tam z tyłu. W ten sposób spotkanie będzie bardziej interaktywne. Sijoittakaa ne tavarat taakse.

takanaTässä kuvassa pitkät pojat seisovat takana.Mies ja nainen ovat roskakorin takana.Arvaahan sen! Ratin takana oli nainen.

Dictionary