Finnish-Polish translations for taakse

• z tyłu
  Pani komisarz! Jak pani widzi, jeżeli weźmiemy udział w walce bokserskiej, w której jedną rękę mamy związaną z tyłu, to nie odniesiemy zwycięstwa. Arvoisa komission jäsen, emme voi voittaa, jos osallistumme nyrkkeilyotteluun toinen käsi sidottuna selän taakse.
  Proszę się nie wstydzić i przejść do pierwszych rzędów zamiast siedzieć tam z tyłu. W ten sposób spotkanie będzie bardziej interaktywne. Älkää ujostelko ja jääkö taakse istumaan, vaan täyttäkää mieluummin etumaiset istuimet, jotta olemme lähempänä toisiamme.
• za
  Dlaczego chować się za plecami Komisji? Miksi neuvosto piiloutuu komission selän taakse?
  Wycofywanie się za granice nie jest opcją. Vetäytyminen rajojen taakse ei ole vaihtoehto.
  Chowa się pan za sprawozdania polskiego rządu. Piiloudutte Puolan hallituksen raporttien taakse.

Definition of taakse

• takaosaan
• taaksepäin
• jonkin kohteen jollekin puolelle, jota katsoja ei näe

Synonyms

• taa

Examples

• Sijoittakaa ne tavarat taakse.
• Siirtykää taakse, jotta uudet tulijat mahtuvat mukaan.
• Poika piiloutui suuren puun taakse.

Related words

• taaksepäin