Polish-French translations for do tyłu

en arrièreLe fait d'interdire des partis politiques constitue par contre un pas en arrière considérable. Delegalizacja partii politycznych to jednak duży krok do tyłu. Le changement climatique nous impose d'effectuer un pas en avant et non un pas en arrière dans le développement. Zmiany klimatu sprawiają, że musimy zrobić krok naprzód w rozwoju, a nie cofać się do tyłu. On a parfois l'impression que quand deux pas sont faits en avant, un autre est fait en arrière, mais cela vaut mieux que l'inverse. Czasem wydaje się, że zostały zrobione dwa kroki naprzód i jeden krok do tyłu, ale lepiej tak niż odwrotnie.
arrière
Le fait d'interdire des partis politiques constitue par contre un pas en arrière considérable. Delegalizacja partii politycznych to jednak duży krok do tyłu. Le changement climatique nous impose d'effectuer un pas en avant et non un pas en arrière dans le développement. Zmiany klimatu sprawiają, że musimy zrobić krok naprzód w rozwoju, a nie cofać się do tyłu. On a parfois l'impression que quand deux pas sont faits en avant, un autre est fait en arrière, mais cela vaut mieux que l'inverse. Czasem wydaje się, że zostały zrobione dwa kroki naprzód i jeden krok do tyłu, ale lepiej tak niż odwrotnie.