Polish-French translations for interes

entrepriseIl semble que les intérêts des entreprises restent prioritaires. Najwidoczniej interes gospodarczy wciąż bierze górę. Ce qui m'intéresse, c'est surtout la façon dont les petites entreprises s'en sont sorties. Najbardziej interesuje mnie, jak wypadły mniejsze przedsiębiorstwa. Nous devons cependant clarifier urgemment ce point dans l'intérêt des entreprises concernées. Jednak pilnie powinniśmy to wyjaśnić w interesie zaangażowanych firm.
intérêt
Qui va déterminer cet intérêt? Któż będzie decydował, czym jest ten interes? Nous n'avons aucun intérêt vital dans ces États. Nie mamy żadnych podstawowych interesów w tych państwach. Nous sommes face à un énorme conflit d'intérêts. Mamy olbrzymi konflikt interesów.

marché
La troisième est que différents groupes d'intérêts manipulent les marchés. Trzecim - gra na rynku żywnościowym różnych grup interesów. Dans un marché commun, nous travaillons nécessairement ensemble parce que nous partageons le même intérêt commun. Na wspólnym rynku musimy działać razem, ponieważ mamy jeden wspólny interes. C'est dans son propre intérêt, par exemple sur les marchés financiers et le marché du travail. Jest to w jej własnym interesie, na przykład w odniesieniu do rynku finansowego i pracy”.