Polish-French translations for konieczny

nécessaire
Un compromis s'avère donc nécessaire. Z tego względu konieczny jest kompromis. Premièrement, parce qu'elle est nécessaire et utile. Po pierwsze, podatek ten jest konieczny i pożyteczny. Par ailleurs, on recourt à la terreur quand c'est nécessaire. Jednak terror jest wykorzystywany, gdy jest konieczny.
essentiel
Il était essentiel de revoir la directive. Przegląd przedmiotowej dyrektywy był konieczny. Cette condition est essentielle pour une égalité réelle et la fin de la violence. To konieczny warunek rzeczywistego równouprawnienia i likwidacji przemocy. le système S/TESTA, qui garantit la sécurité des réseaux, est un élément essentiel pour la protection des données. w kwestii ochrony danych konieczny jest system S/TESTA gwarantujący bezpieczeństwo sieci.