Polish-French translations for kura

• poule
  Eh bien, nous sommes ici confrontés à la question de ce qui vient en premier, la poule ou l'œuf. Otóż stajemy tutaj przed problemem typu, co było najpierw, kura, czy jajko.
  Deuxièmement, la situation que nous connaissons au Japon, ainsi que bon nombre d'entre vous l'ont déclaré, s'apparente à l'histoire de l'œuf et la poule. Po drugie, w odniesieniu do Japonii - jak wielu z Państwa powiedziało - to jest naprawdę sprawa typu kura czy jajko.
  En d'autres termes, ce complexe nucléaire nous a coûté de l'or en barres et, pour certaines personnes, on pourrait d'ailleurs dire qu'il constitue une poule aux œufs d'or. Inaczej mówiąc, zasadniczo zapłaciliśmy w złocie za ten jądrowy kompleks, a dla niektórych ludzi była to kura znosząca złote jajka.
• Koura
• poulet
  Un poulet dit à un cochon: "Formons une co-entreprise. Kura powiedziała do świni: "Załóżmy wspólne przedsięwzięcie.

Related words

• prokurator
• akurat
• prokuratura
• kuracja
• kurak
• akuratnie
• kurara
• kurator
• akuratny