Polish-French translations for nagły

soudain
La crise de confiance n'est donc pas aussi soudaine que vous semblez vouloir le croire. W związku z tym kryzys zaufania nie był wcale taki nagły. Le soudain afflux de réfugiés tunisiens en est la preuve récente. Nagły napływ tunezyjskich uchodźców jest tego najświeższym dowodem. Cette politique doit notamment permettre à l'UE de réagir à toute crise soudaine de l'offre. Jednym z elementów tej polityki musi być zapewnienie UE zdolności reagowania na jakikolwiek nagły kryzys w dostawach ropy.
capricieux

soudaineLa crise de confiance n'est donc pas aussi soudaine que vous semblez vouloir le croire. W związku z tym kryzys zaufania nie był wcale taki nagły. Cette politique doit notamment permettre à l'UE de réagir à toute crise soudaine de l'offre. Jednym z elementów tej polityki musi być zapewnienie UE zdolności reagowania na jakikolwiek nagły kryzys w dostawach ropy. Je m'oppose à toute décision soudaine et injustifiée, que ce soit pour le budget 2008 ou 2009. Jestem przeciwny wszystkim nagłym, nieuzasadnionym decyzjom, czy to odnośnie do budżetu z 2008 czy 2009 roku.
subit