Polish-French translations for niepokojący

• inquiétant
  Je pense qu'il s'agit d'une conclusion inquiétante. Uważam, że wniosek ten jest niepokojący.
  L'évolution de la situation est souvent très inquiétante. Rozwój sytuacji jest często bardzo niepokojący.
  Le développement de l'obésité chez les jeunes est un problème inquiétant. Coraz większa liczba osób otyłych wśród młodzieży to niepokojący problem.
• préoccupant
  Ce développement est préoccupant, c'est le moins que l'on puisse dire. Delikatnie mówiąc, taki rozwój wypadków jest co najmniej niepokojący.
  En l'état actuel des choses, le manque d'informations sur les stratégies de négociation est préoccupant. Niepokojący jest obecny brak informacji na temat strategii obrotu.
  Le fait que lors du vote en commission, il y ait eu 11 voix contre la conclusion de l'accord et 9 voix pour est également très préoccupant. Fakt, że wniosek dotyczący niezawierania porozumienia przegłosowano w komisji 11 głosami do 9, jest także bardzo niepokojący.

Related words

• niepokój
• zaniepokojony
• niepokojąco
• zaniepokojenie