Polish-French translations for obiektywny

• objectif
  Toutefois, il lui faut être à la fois objectif et cohérent. Cel ten jednak musi być zarówno obiektywny, jak i przewidywalny.
  L'esprit du rapport est objectif et critique, tout en étant constructif. Duch tego sprawozdania jest obiektywny i krytyczny, a mimo to konstruktywny.
  Or, il s'agit d'un taux objectif que nous ne pouvons voter, comme d'aucuns semblent le croire. Jest to współczynnik obiektywny, którego nie możemy ustalać w drodze głosowania, jak się niektórym wydaje.
• objective
  Elles ont toutes été minutieusement, objectivement examinées. Wszystkie one rozpatrywane były w uważny i obiektywny sposób.
  Cela permettra à l'OLAF d'exécuter son travail de manière indépendante et objective. Dzięki temu OLAF będzie mógł wykonywać swoją pracę w sposób niezależny i obiektywny.
  La Commission a pour devoir et volonté de mettre en œuvre le SPG de manière équitable, objective. Komisja jest zobowiązania do realizowania planu GSP w sposób sprawiedliwy i obiektywny - i czyni to w sposób zdecydowany.

Related words

• obiektywność
• nieobiektywny
• obiektywnie