Polish-French translations for okres

période
Calendrier des périodes de session: voir procès-verbal Harmonogram okresów sesyjnych: Patrz protokól Calendrier des périodes de session: voir procès-verbal Harmonogram okresów sesyjnych: patrz protokół Cette période expire au terme de cette année. Ten okres upływa z końcem bieżącego roku.
âge

durée
Une durée de 70 ans est ouverte à tous les nouveaux modèles d'entreprise innovants. Okres 70 lat jest otwarty dla wszystkich nowych modeli innowacyjnych. Et, on le sait, le rosé traditionnel a une durée de vie courte. Dobrze wiadomo, że tradycyjne wino różowe ma krótki okres trwałości. les critères relatifs à la durée des exemptions/délais de grâce; kryteria decydowania o okresie obowiązywania wyłączenia/okresów karencji,
étape
Cette période de transition représente une étape importante vers le mouvement libre et sûr des animaux de compagnie dans l'Union européenne. Taki okres przejściowy stanowi ważny krok w kierunku osiągnięcia swobodnego i bezpiecznego przemieszczania zwierząt domowych w Unii Europejskiej. Nous sommes entrés dans la période de ratification qui, comme nous le savons depuis l'expérience de 2005, est l'étape la plus sensible de l'adoption d'un nouveau traité. Wkroczyliśmy w okres ratyfikacji, który - jak wiemy na podstawie doświadczeń z 2005 r. - jest najbardziej sensytywnym etapem wcielania w życie nowego traktatu.
menstruation
phase
Une phase d'essai est nécessaire; c'est un fait. Niezbędny jest okres próbny, co było z góry wiadome.