Polish-French translations for trzeci

troisième
Troisièmement, nous devons faire nos devoirs. Po trzecie - musimy wykonać nasze zadania. Ce sera la troisième fois que je m'y rends. To mój trzeci wyjazd w tamte strony. Le troisième point est presque lié. Trzeci punkt jest ściśle powiązany.
tiers
Sur les 785 députés européens, il se trouve que près d'un tiers sont des femmes. Spośród 785 posłów do PE kobiety stanowią prawie jedną trzecią. Deux-tiers de cette période se sont déjà écoulés. Upłynęło już dwie trzecie tego okresu. Les pays tiers observent nos actes, non pas nos paroles. Kraje trzecie śledzą nasze działania, a nie nasze słowa.

troisDans certains États, près d'un enfant sur trois court ce risque. W niektórych niemal co trzecie dziecko jest zagrożone. Un tiers de la nourriture produite en Europe - une bouchée sur trois - dépend de la pollinisation par les abeilles. Można powiedzieć, że jedną trzecią żywności w UE, co trzeci kęs jedzenia, możemy powiązać z zapylaniem przez pszczoły. Elle représente les trois quarts des exportations, un tiers de la valeur ajoutée brute de l'Union et un tiers des emplois. Przemysł europejski generuje trzy czwarte eksportu, jedną trzecią wartości dodanej UE brutto i jedną trzecią miejsc pracy.