Polish-French translations for zatrudnić

embaucher
Ils pourraient même réembaucher davantage de travailleurs que ce ne serait le cas si les plans de restructuration du 12 décembre étaient mis en œuvre . Mogliby oni dzięki temu zatrudnić ponownie nawet jeszcze więcej osób niż w przypadku wdrożenia planów z 12 grudnia.
employer

engager
En fait, certains ont même dû engager un expert pour remplir la demande à leur place. Niektóre grupy musiały wręcz zatrudnić specjalistę do wypełnienia wniosku. Cela suscitera une appréhension parmi tous les employeurs au moment d'engager quelqu'un. Sytuacja ta doprowadzi do tego, że pracodawcy będą mieć złe przeczucia za każdym razem, kiedy będą mieli kogoś zatrudnić. par écrit. - J'ai voté contre ce rapport, tout simplement parce que je ne veux pas que l'UE me dise qui je peux et qui je ne peux pas engager. na piśmie. - Głosowałem za tym sprawozdaniem po prostu dlatego, że nie chcę, aby UE mówiła mi, kogo mogę, a kogo nie mogę zatrudnić.
recruter
Elles peuvent recruter neuf secrétaires au total. Związek może zatrudnić do 9 sekretarzy. Premièrement, il est impossible de recruter des experts hautement formés à 1 500 euros par mois. Po pierwsze nie da się zatrudnić wysoko wykwalifikowanych ekspertów za 1500 euro miesięcznie.