Polish-German translations for gorszy

ärger
schlechter
Er ist etwas schlechter als der Vertrag von Nizza und etwas besser als der darauf folgende. Das ist meine persönliche Meinung dazu. Jest nieco gorszy od traktatu nicejskiego i nieco lepszy od tego, który po nim nastąpił. Das ist nicht gut, aber noch schlechter ist, dass die Bilanz in diesem Haus heute nicht ehrlich ist. To z pewnością niedobrze, ale jeszcze gorszy jest dzisiejszy brak szczerości w tej sprawie w Izbie. Herr amtierender Ratspräsident, wenn Sie, wie Sie sagten, den Vertrag von Lissabon für schlechter halten als den Vertrag von Nizza, warum haben Sie ihn dann unterzeichnet? Panie urzędujący przewodniczący! Jeśli, jak pan twierdzi, traktat lizboński jest gorszy od traktatu nicejskiego, dlaczego pan go podpisał?

schlimmer
Was ist schlimmer als der Balkan? Jaki region jest gorszy od Bałkanów? Was ist schlimmer als der Kaukasus? Jaki region jest gorszy od Kaukazu? Schlimmer noch ist sein Umgang mit seinen politischen Gegnern. Jeszcze gorszy jest sposób, w jaki potraktował swych oponentów politycznych.