Polish-German translations for któregoś dnia

eines TagesAndere Länder könnten eines Tages gezwungen sein, solche Darlehen zu beantragen. Pozostałe kraje też mogą któregoś dnia znaleźć się w sytuacji, w której będą zmuszone ubiegać się o takie pożyczki. Eines Tages könnte sich jeder von uns auf der anderen Seite dieser Gleichung wiederfinden. Każdy z nas może któregoś dnia znaleźć się po drugiej stronie tego równania. Dies bedeutet nicht, dass diese eines Tages nicht überwunden werden können, doch das wird Zeit brauchen und, wie ich denke, einige Generationen lang dauern. Nie oznacza to, że któregoś dnia to się nie wydarzy, ale sądzę, że potrwa to trochę czasu i kilka pokoleń.
irgendwannIch hoffe sehr, dass sich das irgendwann ändert. Żywię głęboką nadzieję, że któregoś dnia to się zmieni.

Dictionary