Polish-German translations for materiał

• Stoff der
  Es ist sichergestellt, dass dieser Stoff nicht wieder in die Europäische Union zurückkehrt. Zapewniono, że materiał ten nie wróci do Unii Europejskiej.
  So ließe sich die Entwicklung anderer sichererer Stoffe beschleunigen. Przyśpieszyłoby to rozwój alternatywnych bezpieczniejszych materiałów.
  Unsere Aufgabe besteht darin, Hersteller dazu zu verpflichten, auf weniger schädliche Stoffe auszuweichen. Nasze zadanie polega na zmuszeniu producentów do korzystania z mniej szkodliwych materiałów.
• Gewebe das
• Material das
  Das vorgelegte Material wirft einige Fragen auf. Przedstawiony materiał nasuwa kilka uwag.
  Wir müssen die gefährlichen Materialien erfassen. Należy rejestrować materiały niebezpieczne.
  Der zweite Punkt betrifft das Materialmanagement. Po drugie, gospodarka materiałowa.
• materiell
• Rohstoff der
  Wir können außerdem daran arbeiten, Ersatzstoffe für seltene Rohstoffe zu finden. Możemy także pracować nad znalezieniem materiałów zastępczych dla rzadkich surowców.
  Bioethanol wächst auf den Feldern und ist an und für sich ein Rohstoff der Landwirtschaft. Bioetanol pochodzi z upraw na polu i jest zasadniczo surowym materiałem pochodzenia rolniczego.
• Textil das
  Herr Präsident, wir haben heute über die Hinzufügung neuer Textilien und Fasern und Fragen im Zusammenhang mit der Etikettierung abgestimmt. Panie Przewodniczący! Dziś głosowaliśmy nad kwestią dodawania nowych materiałów i włókien oraz znakowania.
• Tuch das
• Werkstoff der
  Wir müssen deswegen natürlich auch mehr für Forschung ausgeben, und zwar Forschung in Nachhaltigkeit, in neue Werkstoffe, in neue Produkte. Musimy też oczywiście wydawać znacznie większe sumy na badania nad zrównoważonym rozwojem, nowymi materiałami i nowymi produktami.
  Europa muss in die Forschung der Autoindustrie investieren, in neue Werkstoffe und in die Gestaltung sichererer, mit Frontschutz- und Kollisionsschutzsystemen ausgerüsteter Fahrzeuge. Europa musi inwestować w badania w przemyśle motoryzacyjnym, w nowe materiały i konstruowanie bezpieczniejszych pojazdów wyposażonych w przednie układy zabezpieczające i systemy antykolizyjne.

Related words

• materialistyczny
• materialny
• materializm
• materialność
• niematerialny
• materialistycznie
• immaterializm
• materialista
• nanomateriał