Polish-German translations for powtarzać

wiederholen
Dies darf sich nicht wiederholen. Takie zachowanie nie może się powtarzać. Die EU sollte den Fehler der IMO nicht wiederholen. UE nie powinna powtarzać błędu IMO. Das ist zwar richtig, aber man muss es nicht ständig wiederholen. To prawda, ale nie ma potrzeby tego powtarzać.
nachsagen

reiterieren
sich
Dies darf sich nicht wiederholen. Takie zachowanie nie może się powtarzać. Ich hoffe, das wird sich nicht wiederholen. Mam nadzieję, że ta sytuacja nie będzie się powtarzać.
wiederkäuen