Polish-Hungarian translations for miłość

szerelemEgy emberi lény szerelmét egy másik iránt nem kisebbíti a nem vagy a szexualitás: ugyanolyan szerelem marad. Miłość jednego człowieka do drugiego nie słabnie z powodu jego płci lub seksualności: to nadal miłość.
szerelme

szeretetE Ház képviselői emlékeztessék egymást arra, hogy a szeretet mindennél előbbre való. Niech posłowie w tej Izbie przypomną sobie nawzajem, że miłość jest najważniejszą wartością. Amint az ember hazájának szeretete nem egyenlő a nacionalizmussal. A reciprocitás elvárása és a védekezés még nem tekinthető protekcionizmusnak. Tak, jak miłość do własnego kraju nie jest nacjonalizmem, domaganie się wzajemności i ochrony nie jest protekcjonizmem. Gyakran idézek egy nagy francia szerzőt, aki azt mondta: "a hazafiság az ember saját népének szeretete; a nacionalizmus mások gyűlölete”. Co więcej, często cytuję wielkiego pisarza francuskiego, który powiedział, że "Patriotyzm to miłość do własnego narodu; nacjonalizm to nienawiść do innych.”

Dictionary