Polish-Hungarian translations for umowa

megegyezés
szerződésSzerződését most meghosszabbították. Zawarta z nim umowa została właśnie przedłużona. A szerződés olyan mint egy alku; a szövetség olyan mint a házasság. Kontrakt jest jak umowa; a przymierze jest jak małżeństwo. A svéd törvények értelmében kollektív szerződésre lett volna szükség annak ellenére, hogy a szerződést Lettországban írták alá. Na mocy szwedzkiego prawa wymagana była umowa zbiorowa, mimo że umowa została podpisana na Litwie.

egyezményAz egyezmény ugyanis nem terjedhet ki minden jövőbeni eseményre. Umowa ta nie będzie w stanie pokryć wszystkich następstw. A szabadkereskedelmi egyezmény emellett hasznos referenciapontot is kínál más tárgyalásokhoz. Umowa o wolnym handlu stanowić będzie użyteczny punkt odniesienia dla innych negocjacji. A megállapodás az Egyezmény által lefedett országokban a világ minden tájáról származó, angolul kiadott könyvekre vonatkozik. A umowa dotyczy przecież książek z całego świata wydanych po angielsku w krajach, które są objęte ową ugodą.
megállapodásEz a másik megállapodás egy ideiglenes megállapodás. Ta druga umowa jest umową przejściową. Az EU és az Amerikai Egyesült Államok közötti légiközlekedési megállapodás ( Umowa o transporcie lotniczym między UE a USA ( Az AKCS-EK közötti partnerségi megállapodás (Cotonou-i megállapodás) módosítása (szavazás) Zmiana Umowy o partnerstwie AKP-WE ("Umowa z Kotonu”) (głosowanie)

Dictionary