Polish-Italian translations for nagroda

• premio
  Premio Sacharov 2007 (annuncio del titolare) Nagroda im. Sacharowa 2007 (przedstawienie laureata)
  Premio Sakharov 2009 (annuncio del vincitore) Nagroda Sacharowa za rok 2009 (ogłoszenie laureata)
  Il premio che oggi conferite rende merito alla "libertà di pensiero”. Nagroda, którą dzisiaj państwo wręczają, jest przyznawana "na rzecz wolności myśli”.
• medaglia
• onorificenza
• ricompensa
  Deve chiarire le sue intenzioni in merito, poiché i fondi FES, per quanto ci riguarda, non dovrebbero essere impiegati come ricompensa per aver siglato un APE. Koniecznie musi wyjaśnić swoje zamierzenia w tej kwestii, ponieważ fundusze EFR, naszym zdaniem, nie powinny być wykorzystywane jako nagroda za podpisanie porozumienia o partnerstwie gospodarczym.
  Personalmente, dunque, temo che queste preferenze commerciali d'urgenza possano sembrare una ricompensa al governo pakistano per non essere intervenuto in quest'ambito. Tak więc, wyrażając moje osobiste zdanie, niepokoi mnie, iż przedmiotowe nadzwyczajne preferencje handlowe będą jawiły się jako nagroda dla pakistańskiego rządu za brak działań w tym zakresie.
• taglia
• trofeo

Related words

• nagroda Nobla
• nagroda pocieszenia
• Pokojowa Nagroda Nobla