Polish-Italian translations for powodować

• abbrutire
• causare
  Tali fluttuazioni possono causare gravi perturbazioni nel settore dell'allevamento. Zmiany te mogą powodować poważne zaburzenia w sektorze hodowlanym.
  Prima di tutto, queste restrizioni non devono causare problemi a dismisura per la piccola impresa. Po pierwsze, nie mogą powodować nieproporcjonalnych utrudnień dla małych przedsiębiorstw.
  Perché la direttiva non mira a indebolire i diritti dei cittadini né a causare regressione sociale. Ponieważ dyrektywa nie ma na celu rozmycia praw ludzi, ani powodować regresu socjalnego.
• provocare
  L'austerità potrebbe provocare la contrazione dell'economia. Oszczędności mogą powodować kurczenie się gospodarki.
  Europa 2020 non deve provocare un'altra maratona competitiva e un esodo verso la privatizzazione. Strategia UE 2020 nie może powodować kolejnego maratonu konkurencji i masowej prywatyzacji.
  Il problema, che sta iniziando a provocare serie difficoltà, sta nell'imposizione di una tassa sul traffico. Problemem, który zaczyna powodować poważne trudności, jest kwestia nałożenia opłaty związanej z zatorami komunikacyjnymi.

Related words

• spowodować
• powodować osiągać
• nieumyślne spowodowanie śmierci
• powódź spowodowana sztormem