Polish-Lithuanian translations for wydarzenie

• atsitikimas
• atvejis
  Antra, šis atvejis rodo, kad būtina geresnės kontrolės ir rinkos priežiūra, CE ženklinimas turi tapti privalomas ir reikia užtikrinti, kad jis bus iš tiesų patikimas. Po drugie, wydarzenie to wskazuje na potrzebę stosowania ściślejszej kontroli i nadzoru rynku, potrzebę obowiązkowego stosowania oznaczenia CE i zagwarantowania, że jest ono prawdziwie wiarygodne.
• įvykis
  Todėl mums šis įvykis turi ypatingą reikšmę. Dlatego to wydarzenie ma dla nas szczególną wartość.
  Tragiškas įvykis Vengrijoje reiškia nuostolius ir visai Europai. To tragiczne wydarzenie na Węgrzech jest także stratą dla Europy.
  Olimpinės žaidynės yra sporto renginys, o ne politinis įvykis. Igrzyska olimpijskie to wydarzenie sportowe, a nie polityczne.
• núotykis
• renginys
  Tai antrasis pagal dydį sporto renginys po Pasaulio čempionato. Jest to drugie co do wielkości wydarzenie sportowe po Mistrzostwach Świata.
  Šį rytą šiuose Rūmuose prasidėjo labai svarbus renginys. Dzisiejszego ranka przewodniczący Pöttering zainaugurował w tej Izbie bardzo ważne wydarzenie.
  Tai svarbus sporto renginys, kurio tikrai nekantriai laukiu. Jest to ważne wydarzenie sportowe, na rozpoczęcie którego oczywiście niecierpliwie oczekuję.

Related words

• wydarzać
• wydarzyć
• wydarzać się
• wydarzyć się