Polish-Portuguese translations for kryć

cobrirActualmente torna-se necessário cobrir os custos decorrentes do novo papel do Parlamento Europeu e que resulta da entrada em vigor do Tratado de Lisboa. Dziś musimy także pokryć koszty wynikające z nowej roli Parlamentu Europejskiego w związku z wejściem w życie traktatu lizbońskiego. As companhias aéreas responsáveis celebram portanto diversos contratos com seguradoras, que visam cobrir os seus prejuízos financeiros resultantes de emergências imprevistas. Dlatego też odpowiedzialne linie lotnicze wykupują różne polisy w firmach ubezpieczeniowych, które mają pokryć ich straty finansowe wynikające z nieprzewidzianych zdarzeń.
esconderA Europa não pode esconder-se no momento em que é mais necessária. Europa nie może się kryć, gdy jest najbardziej potrzebna. Peço-lhe que, por favor, deixe de se esconder atrás do Conselho. Prosiłbym, by przestał Pan kryć się za Radą. Não nos podemos esconder por trás de outros, mas temos de cumprir as nossas obrigações. Nie możemy kryć się za plecami innych, ale spełniać nasze zobowiązania.

Dictionary