Polish-Portuguese translations for pieniądze

• dinheiro
  Não é o dinheiro da Comissão, nem dos deputados ao Parlamento Europeu. Nie są to pieniądze Komisji; nie są to pieniądze posłów.
  Este dinheiro podia ser melhor gasto. Można lepiej wydać te pieniądze.
  Este dinheiro não cresce nas árvores. Te pieniądze nie rosną na drzewach.
• caixa
  Senhora Presidente, considero que este Plano SET equivale, pura e simplesmente, a uma caixa vazia, uma vez que subjacente ao mesmo não está qualquer financiamento. w imieniu grupy Verts/ALE. - Pani przewodnicząca! Myślę, że ten plan EPSTE to tak naprawdę puste pudełko, gdyż nie idą za nim żadne pieniądze.
  Como poderíamos utilizar os instrumentos financeiros para fazer da Europa um "soft power” incontornável, que seja portador de um modelo democrático e não apenas uma caixa registadora? Jak możemy wykorzystać instrumenty finansowe, aby uczynić z Europy pokojową potęgę, której nie można lekceważyć, która oferuje model demokratyczny, a nie tylko ciągnie pieniądze?
• dinheiro vivo
• numerário

Related words

• pieniądze nie spadają z nieba
• pieniądze szczęścia nie dają
• pieniądze nie śmierdzą
• pieniądze otwierają wszystkie drzwi
• psie pieniądze
• za żadne pieniądze
• brudne pieniądze
• wyrzucać pieniądze przez okno
• wyrzucać pieniądze w błoto