Polish-Portuguese translations for tak się składa

• por acaso
  Quem vai pagar são os contribuintes no início, são os consumidores que, por acaso, também são contribuintes no final. Zapłacą za to w pierwszym rzędzie podatnicy, konsumenci, którzy - tak się składa - są ostatecznie również podatnikami.
  Por acaso, estivemos ambos numa festa antes de vir para aqui e daqui a pouco lá regressaremos para concluir os agradecimentos e as celebrações. Tak się składa, że oboje byliśmy wcześniej na przyjęciu i wkrótce na nie powrócimy, żeby dokończyć składanie podziękowań i obchodzenie uroczystości.
  Por acaso, existe uma pessoa que, na qualidade de guardiã dos Tratados, deveria ser a primeira a esclarecer qual é a base jurídica aplicável. Tak się składa, że jest ktoś, kto jako strażnik traktatów musi przede wszystkim wyjaśnić, z której podstawy prawnej mamy korzystać.
• por um acaso

Related words

• skontaktować się
• kontaktować (się)
• skontaktować (się)
• jak sobie pościelisz tak się wyśpisz
• jak sobie pościelesz, tak się wyśpisz
• obawiam się, że tak
• Im bardziej się wszystko zmienia, tym bardziej jest tak samo
• Im bardziej się wszystko zmienia, tym bardziej jest tak samo.
• że się tak wyrażę