Polish-Portuguese translations for warsztaty

• seminário
  Este programa de trabalho inclui seminários e workshops num grande número de países terceiros. Programy robocze przewidują seminaria i warsztaty w wielu państwach trzecich.
  Estamos a organizar seminários para discutir temas específicos com as partes interessadas, as instituições e os Estados-Membros. Organizujemy warsztaty, na których omawia się konkretne tematy z zainteresowanymi podmiotami, instytucjami oraz państwami członkowskimi.
  Os seminários organizados em Madrid, Estocolmo e Praga deram provas de ser excelentes pontos de convergência para a fase de reunião de ideias sobre as estratégias que funcionam melhor. Warsztaty zorganizowane w Madrycie, Sztokholmie i Pradze dowiodły niezwykłej koncentracji na gromadzeniu pomysłów na to, co działa najlepiej.
• workshop
  Este programa de trabalho inclui seminários e workshops num grande número de países terceiros. Programy robocze przewidują seminaria i warsztaty w wielu państwach trzecich.
  Está também previsto um workshop sobre resistência antimicrobiológica, a ter lugar em Paris, e a Presidência checa está a preparar uma conferência sobre este assunto. Warsztaty na temat odporności antymikrobiologicznej odbędą się w Paryżu, a czeska prezydencja przygotowuje konferencję poświęconą tej właśnie kwestii.
  As numerosas audições públicas, workshops e análises realizadas permitiram-nos, enquanto membros da comissão, dar contributos bem fundados e baseados em factos para o debate público. Liczne konsultacje społeczne, warsztaty oraz analizy umożliwiły nam, jako członkom komisji, wniesienie opartego na solidnej podstawie i faktach wkładu w debatę publiczną.

Related words

• warsztat
• warsztat samochodowy
• warsztat tkacki
• warsztaty akademickie
• stół warsztatowy