Polish-Portuguese translations for właściciel

donoPor que razão hão-de os donos das pequenas empresas ter de apresentar um relatório mais do que uma vez? Dlaczego właściciele małych przedsiębiorstw muszą składać sprawozdanie więcej niż jeden raz?
proprietárioNós, contribuintes, fornecemos 65% desse montante, e os proprietários de navios fornecem 35%. My, jako podatnicy, pokrywamy 65 % tej kwoty, natomiast właściciele statków 35 %. Os proprietários de oficinas locais não constituem uma ameaça à livre concorrência na Europa. Lokalni właściciele warsztatów nie mogą stanowić zagrożenia dla swobodnej konkurencji w Europie. A sua venda cria novos proprietários e um monopólio relativo ao sistema de transmissão. Ich sprzedaż sprawi, że pojawią się nowi właściciele oraz monopol na sieć przesyłową.

Dictionary