Polish-Spanish translations for mnóstwo

• cosa mala
• miríada
• mucho
  De todos modos, lo he preguntado por adelantado y ha tenido mucho tiempo. W każdym razie zapytałem z wyprzedzeniem, a państwo mieli mnóstwo czasu.
  Tenemos muchos programas para conseguirlo. Mamy mnóstwo programów zmierzających do jej osiągnięcia.
  El señor Havel también ha recibido muchos aplausos por esto. Za takie stwierdzenia mnóstwo pochwał otrzymał także pan Havel.
• multitud
  El informe propone multitud de iniciativas en varios ámbitos clave. Sprawozdanie proponuje mnóstwo inicjatyw w wielu kluczowych dziedzinach.
  Es mejor advertir a las personas ahora que enfrentarse a multitud de demandas por daños en el plazo de diez años. Lepiej jest ostrzegać ludzi teraz niż mieć mnóstwo roszczeń o odszkodowanie za dziesięć lat.
  Se debería deportar a los inmigrantes ilegales, no regularizarles, ya que, ciertamente, cada inmigrante irregular regularizado atrae a una multitud de nuevos inmigrantes. Nielegalni imigranci powinni bowiem być deportowani, a ich pobyt nie powinien być legalizowany, jako że każdy zalegalizowany nielegalny imigrant przyciąga mnóstwo nowych imigrantów.
• un montón
  Sin embargo, escucharemos de nuevo un montón de argumentos para no querer un acuerdo. Ponownie twierdzę jednak, że usłyszymy całe mnóstwo powodów po temu, aby nie zawierać porozumienia.
  Costaría una gran cantidad de dinero y generaría un montón de papeleo que finalmente se archivaría en Bruselas. Kosztowałoby mnóstwo pieniędzy i produkowało znaczne ilości papierów, które byłyby po prostu składane w dokumentacji w Brukseli.
  Otra enseñanza importante que he aprendido es que la experiencia personal en tales catástrofes vale más que un montón de documentales de televisión. Inna ważna rzecz, której się nauczyłem to, to, że osobiste doświadczenie takich klęsk żywiołowych jest więcej warte niż mnóstwo programów dokumentalnych.
• una barbaridad

Related words

• bezdomność
• pojemność
• przyjemność
• ciemność
• potajemność
• ułomność
• przytomność
• skromność
• intymność