Polish-Spanish translations for nieporozumienie

• malentendido
  Me parece que se trata de un malentendido. Sądzę, że zaszło nieporozumienie.
  Debe haber algún tipo de malentendido. To musi być jakieś nieporozumienie.
  En alguna parte ha habido un malentendido. Gdzieś zaszło nieporozumienie.
• confusión
  Creo que existe cierta confusión a este respecto. Wydaje mi się, że to jest nieporozumienie.
  ¿Puedo entonces corregir la confusión acerca de la tasa suplementaria? Czy mogę zatem skorygować nieporozumienie w sprawie dodatkowej opłaty?
  Es posible que haya pronunciado mal su nombre y que haya sido ése el motivo de la confusión. Prawdopodobnie błędnie wymówiłam pańskie nazwisko, i stąd to nieporozumienie.
• qui pro quo

Related words

• nieporządek
• nieporadny
• nieporadnie
• nieporządny
• nieporęczny
• nieporównywalny
• nieporządnie