Polish-Spanish translations for początek

inicioSe trata solo del inicio de un largo proceso. Jest to dopiero początek długiego procesu. Queridos colegas, permítanme que pronuncie unas palabras al inicio. Drodzy koledzy! Pozwolą państwo, że na początek powiem kilka słów. No olvidemos que Bali marca justo el inicio de un proceso de negociación. Nie zapominajmy, że Bali to tylko początek procesu negocjacyjnego.
comienzoPero todo esto sólo es el comienzo. Ale to wszystko to zaledwie początek. Como es obvio, esto es tan solo el comienzo. Oczywiście jest to dopiero początek. Fue el comienzo de la aviación de verdad. To był początek prawdziwego lotnictwa.

principioEste es solo el principio, y es el principio de un camino muy largo. To dopiero początek, ale początek bardzo długiej drogi. Lo que hemos visto hasta el momento es sólo el principio. To, co widzieliśmy dotychczas, to dopiero początek. No obstante la votación de mañana es sólo el principio. Jutrzejsze głosowanie to jednak tylko początek.
génesis
origenLos polacos no dejaron de perseguir la democracia y, finalmente, el color rojo de la solidaridad pudo combinar con el blanco de la papeleta para dar origen a un nuevo Estado democrático en 1989. Polacy nie ustawali w dążeniu do demokracji i w końcu czerwień solidarności mogła połączyć się z bielą karty do głosowania, aby w 1989 roku dać początek nowemu, demokratycznemu państwu.

Dictionary