Polish-Spanish translations for zabawka

jugueteUno de ellos es una foca de juguete; el otro un hervidor eléctrico. Jednym z nich jest foczka-zabawka, drugą - elektryczny czajnik. Aunque efectivamente no será posible declarar que "esto no es un juguete" en productos que parecen juguetes, desgraciadamente los fabricantes etiquetarán sus juguetes como "adornos". Mimo, że w rzeczywistości na produkcie wyglądającym jak zabawka nie będzie można umieścić napisu "to nie jest zabawka”, producenci niestety będą oznakowywać zabawki jako "dekoracje”. Si los juguetes tienen un componente textil que supere el 85 % del producto, consideramos que deben cumplir esta norma. Jeżeli zabawka w ponad 85 % składa się z wyrobów tekstylnych, to uważamy, że musi spełniać te wymogi.

Dictionary