Polish-Swedish translations for bieda

fattigdomen
Fattigdom och otryggt arbete är attacker på de mänskliga rättigheterna.Bieda i niepewność zatrudnienia to atak na prawa człowieka. Med Franciskus av Assisis ord: Fru fattigdom.Cytując słowa Świętego Franciszka z Asyżu: Pani Bieda. De är precis lika mycket marginaliserade, antingen på grund av fattigdom, narkotika eller kriminalitet.Również oni znaleźli się na marginesie, niezależnie od tego, czy spowodowały to bieda, narkotyki czy przestępstwo.
armodett

besvärett
Jag har nog med besvär som det är, så tjata inte på mig!Hon hade besvär med sitt knä.De anhöll om besvär i Överståthållarämbetetet.
katastrofen
Vi har talat om katastroferna i Grekland och andra länder till följd av översvämningar eller bränder: fattigdomen kan uppstå igen eller komma tillbaka på grund av den internationella situationen.Mówiliśmy o kataklizmach w Grecji i innych krajach związanych z powodziami i pożarami: bieda może się ponownie pojawić, albo może być przyniesiona z powrotem przez międzynarodowe wydarzenie. Efter katastrofen tog det flera år innan samhället kunde återgå till sin sedvanliga prakt.
nöden
omak
tragedienGisslandramat slutade i tragedi och tre personer miste livet.För att undvika fler tragedier i framtiden måste vi utarbeta en ny säkerhetsapparat.